ဒီေန့ greasemonkey script ကို ေလ့လာရင္း ဘာစမ္းရင္ေကာင္းမလဲ စဥ္းစားၾကည့္ေတာ့ HahaUni ကိုသြားသတိရတယ္။ ဒါနဲ့ပဲ HahaUni အတြက္ greasemonkey ကို စမ္းေရးၾကည့္ျဖစ္တယ္။ ဘာထူးလဲဆိုေတာ့ HahaUni site ကိုသြားစရာမလိုပဲ Unicode 5.1 site ေတြကို Zawgyi နဲ့ၾကည့္ုလို႔ရတယ္။ ဒါေပမယ္႔ ျပသနာက ဘာလဲဆိုေတာ့ အကုန္လံုးကို ေဇာ္ဂ်ီေျပာင္းလိုက္တာ ဆိုးတယ္။ Unicode နဲ့ Zawgyi တဲြသံုးထားရင္ အဲဒီ site က ဖတ္လို႔မရေတာ့ဘူးဗ်။ လက္ရိွေတာ့ my.wikipedia.org site တစ္ခုပဲ run ခိုင္းထားပါေသးတယ္။ သြင္းမယ္ဆိုရင္ greasemonkey အရင္သြင္းထားရပါမယ္။ firefox ရဲ့ ေအာက္ကညာဘက္ ေထာင့္မွာ ေမ်ာက္ပံုေလးရိွေနမယ္ဆိုမယ္ greasemonkey စတင္အသံုးျပဳလို႔ရျပီ။

ျပီးရင္ ဒါေလး ကို ႏိွပ္လိုက္ပါ။

box တက္လာလွ်င္ Install ကို ႏိွပ္လိုက္ပါ။ greasemoneky ေမ်ာက္ပံုေလးမွာ install ျပီးသြားေၾကာင္း စာေလး တခ်က္ေပၚလာပါမယ္။ ျပီးရင္ေတာ့ http://my.wikipedia.org ကိုသြားၾကည့္လိုက္ပါ။  အစမွာေတာ့ Unicode 5.1 ျဖစ္ေနေပမယ္႔ ခဏၾကာရင္ Zawgyi ေျပာင္းသြားတာကို ေတြ႕ရမွာပါ။ တျခား site ေတြကိုလည္း ေျပာင္းေစခ်င္ရင္ေတာ့

ေမ်ာက္ပံုေလးမွာ right click လုပ္လိုက္ပါ။

Manage User Script... ကိုသြားပါ။

hahauni ကိုေရြးပါ။

Include Page ဆိုသည့္ေနရာတြင္ http://my.wikipedia.org/* ဆိုတာေတြ႕ရပါမယ္။

ေဘးနားက Add ကိုႏိွပ္လိုက္ပါ။ ထည့္လိုေတာ့ site ကိုထည့္လိုက္ပါ။ ေနာက္မွာေတာ့ * ေလးထည့္လိုက္ပါ။

ဥပမာ။ www.example.com site ကိုေျပာင္းခ်င္ရင္ http://www.example.com/* လို႔ထည့္လိုက္ေပါ႔။

PS: hahauni.zawgyi.info မွ js file ကိုသာ အသံုးျပဳထားပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ internet မရိွလွ်င္ အလုပ္လုပ္ေပးမည္ မဟုတ္။

March 30 ရက္ေန့အထိ ရိွတဲ့ data ေတြကို စုစည္းျပီး babylon နဲ့ stardict အတြက္ ထုတ္လိုက္ပါျပီဗ်ာ။

http://www.ornagai.com/site/offline

မွာသြားေရာက္ download ခ်ႏိုင္ပါတယ္။ မၾကာခင္ mobile အတြက္ အသစ္လည္း ထြက္ရိွလာမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္ ဒီတစ္ေခါက္ ေတာ္ေတာ္ေလးကို စံုလင္လာတဲ့အတြက္ Myanmar NLP ကို ေက်းဇူးတင္ရိွသလို အျခား ကူညီ ထည့္သြင္းေပးတဲ့ သူမ်ားကိုလည္း အထူးေက်းဇူးတင္ရိွပါတယ္။

http://www.myanmarnlp.org.mm/

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ၾကိဳဆိုပါတယ္ဗ်ာ။ ဒီအဖဲြ႕အစည္းက ဒါေတြလုပ္ဖို႔ ထားတာပဲ။ ၃ လ ထဲနဲ့ လုပ္ထားတာဆိုေတာ့ ဒီေလာက္ေတာ့ ရိွမွာပါ။ သူမ်ားေတြကေတာ့ codeproject က ဟာကို ယူျပီး ျပင္တယ္လို႔ေျပာတာပဲ။ ဟုတ္မဟုတ္ေတာ့ မသိ။ စိတ္လည္း မဝင္စားပါ။ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္နဲ့ ဒီထက္ ပိုေကာင္းလာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္။ beta အစား alpha version ဆို ပိုမွန္မယ္ထင္တယ္။

အခု အသစ္ျပန္ျပင္ထားတယ္။ အရင္က version မွာ install.sh မွာ ေရးထားတာေလးေတြ လဲြေနတာေတြ ျပင္ထားတယ္။ Ctrl + Shift နဲ့ ေျပာင္းလို႔ရတယ္။ third level ကေတာ့ Right Ctrl + Key ပဲထားထားတယ္။ keyboard ျပသနာကိုလည္း ျပန္ရွင္းထားတယ္။ သြင္းပံုကလည္း လြယ္ပါတယ္။

download ခ်။

ျပီးရင္ Zawgyi.tar.gz ကို right click လုပ္ျပီး extract လုပ္။

Application -> Terminal မွာ

$ cd ~/Desktop/Zawgyi
$ ./install.sh

ဒါဆိုရင္ ရပါျပီ။ ျပီးရင္ Panel မွာ right click ႏိွပ္။ keyboard indicator ကိုထည့္လိုက္။ ဒါဆိုရင္ ctrl + Shift လုပ္လိုက္တာနဲ့ Mmr ေျပာင္းသြားမယ္။ ဒါဆိုရင္ ေဇာ္ဂ်ီေပါ႔။ သစၥာ ဆိုရင္ သ + စ + --ၥ (Right Ctrl + p ) + ာ ေပါ႔ ဗ်ာ။

Download

babaylon dictionary အတြက္ ornagai dictionary ဆိုျပီး ထြက္လာပါျပီ။ စာလံုးေရ ၃ ေသာင္းေလာက္ပါတယ္။ အသံုးဝင္တဲ့ စာလံုးအမ်ားစုေတာ့ ပါတယ္။ babylon ရိွတဲ့ လူတိုင္း သံုးလို႔ရပါတယ္။ stardict ကေတာ့ လုပ္ေနဆဲပါ။

http://www.ornagai.com/site/downloads/babylon ^[1] 

1. http://www.ornagai.com/site/offline [↩]

အခုတေလာ ornaiga offical site နဲ့ အလုပ္မ်ားေနတယ္ ^[1] ။ blog ေတာင္မေရးျဖစ္ဘူး။ ဒီေန့ English Myanmar Translator အေၾကာင္း MZ မွာ ဖတ္လိုက္ရတယ္ ^[2]  ။  Beta လို႔ဆိုေပမယ္႔ Alpha အဆင့္ေလာက္ပဲရိွပါေသးတယ္။ လိုအပ္ခ်က္ေတြကေတာ့ အမ်ားၾကီးပဲဗ်။ တစ္ခုေတာ့ သေဘာက်တယ္။ ဒီတစ္ေခါက္ NLP က LGPL ေပးထားတာကိုပဲ ^[3]  ။  database ကို password ေတြဘာေတြ မခံပဲ ဖြင့္ေပးထားတာကိုလည္း ေက်းဇူးတင္မိတယ္။ အခုေတာ့ ornagai အတြက္ အဆင္ေျပသြားတာေပါ႔။ English To Myanmar 3 ေသာင္း ေက်ာ္နဲ့ Myanmar To English ၅ ေသာင္း ေက်ာ္ ျဖစ္သြားပါျပီဗ်ာ((http://www.ornagai.com))။ အားလံုးစစ္ျပီးရင္ Dictionary source ကို Excel , CSV ႏွစ္ခုလံုး ထုတ္ေပးမယ္။

1. http://www.ornagai.com/site/ [↩]
2. http://www.mysteryzillion.org/forums/showthread.php?t=3444 [↩]
3. http://www.myanmarnlp.org.mm/ [↩]

connection က်ေနခ်ိန္မွာ bangan လိုင္းမွာ game , social network စတဲ့ site ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဘန္းလိုက္ပါတယ္။ ေဆာ့ေနက် ikariam.org လည္း ban ခံထိျပီ။ facebook.com လည္း ban ခံထိျပီ။  online ေပၚတက္ရတာလည္း ၂၅ ရက္ေန့မတိုင္ခင္ထိ ေႏွးေနအံုးမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ gtalk , gmail ကို သာသံုးစဲြေနရပါတယ္။

Update : ည ၁၀ နာရီေက်ာ္ေတာ့ ္facebook ျပန္ဖြင့္ေပးပါတယ္။

အခု rapidshare မရိွေတာ့ download ဖို႔အတြက္ ေတာ္ေတာ္ေခါင္းစားရတယ္... ဒါနဲ့ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ google custom search လုပ္ျပီး ရွာ down ေနတယ္။ သူမ်ားေတြလည္း အဆင္ေျပေအာင္ေပါ႔....

http://tinyurl.com/dl4free မွာ ရွာေဖြ down ႏိုင္ေၾကာင္းပါ။ လက္ရိွ ထည့္ထားတဲ့ site ေတြကေတာ့

ttp://www.esnips.com, http://getdropbox.com/, http://www.box.net, http://www.4shared.com, http://www.mediafire.com ပဲရိွေသးတယ္။ ေနာက္ေန့မွ တျခား သူငယ္ခ်င္းေတြဆီကေန ရသေလာက္ ေတာင္းျပီး ထပ္ျဖည့္ေပးမယ္။ သိတဲ့သူေတြလည္း comment ေရးသြားေပးပါအံုးဗ်ာ။ ကြ်န္ေတာ္ ထပ္ျဖည့္ခ်င္လို႔ပါ။ အလကား မရတဲ့ Download  ဆိုတာ မရိွ .......

MYSTERY ZILLION Second Anniversary အထိမ္းအမွတ္ ႏွင့္ Technology Festival ကို ဧျပီလ ၅ရက္(တနဂၤေႏြ) ေန့တြင္ Myanmar Info-Tech ပင္မအေဆာင္ ရိွ Confrence Hall တြင္ နံနက္ ၁၀ နာရီမွ ညေန ၅နာရီအထိ က်င္းပသြားမည္ျဖစ္သည္။
စာတမ္းဖတ္ပဲြ ၊ေဟာေျပာပဲြ၊ ျမန္မာ Open source Product မ်ားကို ခင္းက်င္းျပသျခင္းမ်ားအျပင္ MZ Mobile Dictionary ကိုပါ အခမဲ့ install လုပ္ေပးျခင္း MZ open source product မ်ားကို install လုပ္ေပးျခင္းမ်ားပါ ပါဝင္မည္ျဖစ္သည္။ Web 2.0, Cyber Security, Open Technology, Ethical Hacking, Digital Forensic စသည္တို႔ တို႔ ကို ေဆြးေႏြးတင္ျပသြားမည္ျဖစ္သည္။
နည္းပညာပဲြေတာ္ က်င္းပရျခင္း၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ
Technology မ်ားႏွင့္ လူငယ္မ်ားရင္နည္းမႈရိွေစရန္။
အဆင့္ျမင့္နည္းပညာမ်ားကို တိုးတက္ေလ့လာႏိုင္ၾကေစရန္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ Open Source Product မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ လုပ္ငန္းမ်ား ပိုမိုတိုးတက္လာေစရန္ ရည္ရြယ္ပါသည္။

စိတ္ပါဝင္စားသူ မည္သူမဆိုတက္ေရာက္ ေလ့လာႏိုင္ပါသည္။ ပဲြႏွင့္ပတ္သက္၍ သိလိုသည္မ်ားႏွင့္ ပဲြတြင္ ဝင္ေရာက္ ေဆြးေႏြးလိုသူမ်ား စာတမ္းဖတ္လိုသူမ်ားသည္။ စည္သူေအာင္(MYSTERY ZILLION)
ဖုန္း ၀၉ ၈၅၁၅၂၃၅ သို႔ဆက္သြယ္ စံုစမ္းႏိုင္ပါသည္။

ေနာက္ဆက္တဲြ : MZ talk အေနနဲ့ Freelance for Myanmar ကို IT လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးနဲ့ ေဆြးေႏြးရန္ ၾကိဳးစားေနပါသည္။

ကဲ.. google ebook ေတြကို pdf အေနနဲ့ download ရျပီတဲ့ဗ်ာ။ စမ္းေတာ့ မစမ္းရေသးဘူး။ ခဏေနရင္ စမ္းၾကည့္မယ္။ အခုမွ download ဆဲြမလို႔။ google ebook ေတြကို အလကားရရင္ေတာ့ ေရလည္မိုက္ျပီ။ အဲမွာ တန္ဖိုးရိွတဲ့ စာအုပ္ေတြ အမ်ားၾကီးပဲဗ်။

http://www.codeplex.com/GoogleBookDownloader

အဲဒါေလးနဲ့ ဆဲြလို႔ရပါျပီဗ်ာ။