ဒီတစ္ေခါက္ Personal Computer Magazine မွာ Unicode နဲ့ ပတ္သက္ျပီး ေတာ္ေတာ္ေလး ျပည့္ျပည့္စံုစံုပါလာတာ ေတြ႕ရတယ္။ အဓိကအေၾကာင္းကေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီၾကီးပဲ တစ္ဝက္နည္းပါေလာက္ ပါလာတယ္။ Unicode ကို ဘယ္လို ေကာင္းေအာင္ ဆက္လုပ္မယ္ဆိုတာထက္ ေဇာ္ဂ်ီသံုးခ်င္း မသံုးခ်င္း အက်ိဳးအျပစ္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားပါတယ္ဗ်။ ေနာက္ျပီး ကိုရဲျမတ္သူရဲ့ ေျပာခ်က္ေလးေတြ ပါလာတာကိုလည္း ေတြ႕ရတယ္။ အထူးအဆန္း စကား တစ္ခုက MCPA ထဲကို ေဇာ္ဂ်ီ cell ေလးေတြ ေရာက္သြားတယ္ဆိုတဲ့ စကားေလးပါပဲ။ ရယ္လည္းရယ္ဖို႔ေကာင္းတယ္။ Continue Reading »
English Myanmar Translator
http://www.myanmarnlp.org.mm/
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ၾကိဳဆိုပါတယ္ဗ်ာ။ ဒီအဖဲြ႕အစည္းက ဒါေတြလုပ္ဖို႔ ထားတာပဲ။ ၃ လ ထဲနဲ့ လုပ္ထားတာဆိုေတာ့ ဒီေလာက္ေတာ့ ရိွမွာပါ။ သူမ်ားေတြကေတာ့ codeproject က ဟာကို ယူျပီး ျပင္တယ္လို႔ေျပာတာပဲ။ ဟုတ္မဟုတ္ေတာ့ မသိ။ စိတ္လည္း မဝင္စားပါ။ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္နဲ့ ဒီထက္ ပိုေကာင္းလာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္။ beta အစား alpha version ဆို ပိုမွန္မယ္ထင္တယ္။
Update Zawgyi Fixed
Myanmar 3 font ကို ထည့္ေပးထားတယ္။ ျမန္မာ Unicode page ဆို ျမန္မာ ၃ နဲ့ ျပျပီးေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီ page ေတြကိုေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီနဲ့ျပတယ္ေလ။ firefox က ဘယ္လိုလုပ္လဲေတာ့မသိဘူး။ ေတာ္ေတာ္ေလးကို ေကာင္းတဲ့ browser ပဲဗ်ာ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျမန္မာေတြအတြက္ အရမ္းအဆင္ေျပတယ္။ KDE လည္း firefox လိုမ်ိဳး လုပ္ႏိုင္ရင္ေကာင္းမယ္
ျမန္မာ ၃ နဲ့ my.wikipedia.org ကိုၾကည့္လိုက္တာ ပူး ၊ ႏွင့္ ၊ ျဖင့္ စတဲ့စာလံုးေတြက လဲြေနေသးတယ္။ တျဖည္းျဖည္းနဲ့ အကုန္တူလာမွာေပါ႔ဗ်ာ...
http://www.4shared.com/file/72949146/efea28c1/firefox_Zawgyi.html
Unicode , Wiki , Egress ေက်ာင္းဆင္းပဲြ
ဒီေန့ egress ေက်ာင္းဆင္းပဲြကို သြားခဲ့တယ္။ ၅ နာရီ အမီွသြားရေပမယ္႔ ကိုေက်ာ္ထြန္း တို႔ေရာက္ေနလို႔ စည္သူလွမ္းေခၚတာနဲ့ Mr.Brown ကို အရင္သြားလိုက္တာ။ ဟိုမွာ လူေတြ ေတာ္ေတာ္စံုေနတာပဲဗ်။ ကိုေငြထြန္း ကိုမ်ိဳးမင္းထူး အပါအဝင္ တီေလးတို႔ပါ ရိွေနေတာ့ အားနာပါနာနဲ့ မျပန္ျဖစ္ဘူး။ Unicode အေၾကာင္း Wiki အေၾကာင္းေတြ ေတာ္ေတာ္ေလး ေျပာေနၾကတာနဲ့ ျပီးကို မျပီးႏိုင္ေတာ့ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ wiki ကိုေတာ့ သိပ္စိတ္မဝင္စားဘူးဗ်။ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ အခုခ်ိန္မွာ edu ကို အာရံုစိုက္ေနရလို႔ အားရင္ edu ကို ျပီးေအာင္ပဲ လုပ္ဖို႔ စိတ္က ရိွေနတာေလ။ အဲ... ဒီေန့ စကားပဲြမွာ စိတ္ဝင္စားစရာက Unicode 5.1 ကို သံုးသင့္ျပီလို႔ အကုန္လံုးက အဆိုျပဳသတ္မွတ္လိုက္တာပဲဗ်။ အေကာင္းနဲ့ အဆိုးကေတာ့ ရိွေနတာပဲဗ်။ ကိုေငြထြန္းကေတာ့ Font Convertor ရိွတယ္ ေနာက္ျပီး MySQL, MSSQL database ေတြကိုေျပာင္းေပးႏိုင္တယ္။ File ေတြကို ေျပာင္းေပးႏိုင္တယ္။ ေနာက္ျပီး keyboard လက္ကြက္မေျပာင္းဘူး။ လိုအပ္တဲ့ technical support ကိုေပးမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ တကယ္တန္းေတာ့ ၾကီးမ်ားတဲ့ porject ေတြမွာေတာ့ သံုးသင့္ေနျပီေလ။ ေဇာ္ဂ်ီကလည္း ရိွေနအံုးမွာပဲ။ ေနာက္ျပီး ဝင္း တို႔ CE တို႔ကလည္း ေပ်ာက္သြားမွာမဟုတ္ဘူး။ အဲလိုပဲ Unicode 5.1 ကေတာ့ သံုးသင့္တဲ့ေနရာမွာ သံုးသင့္ေနျပီ။ အခုအခါမွာ မၾကာခင္မွာ rendering အတြက္ installer တစ္ခု ထုတ္ေပးမယ္။ အရမ္းေကာင္းျပီး အရမ္းလြယ္တဲ့ installer ပဲ။ အဲဒါေလး အသံုးျပဳလိုက္ရင္ Windows XP service pack ဘယ္ေလာက္ျဖစ္ျဖစ္ ရတယ္လို႔ ကိုေငြထြန္းကို ေျပာပါတယ္။
HaHa U-Ni (Beta)
my.wikipedia.org ကိုၾကည့္ရတာ အဆင္မေျပဘူး။ ကိုယ္႔စက္ထဲမွာ rendering မရိွဘူး။ ေနာက္ျပီး font လည္းမရိွဘူး။ စိတ္မပ်က္ပါနဲ့။ Unicode 5.1 နဲ့ေရးထားတဲ့ site ေတြကို ၾကည့္ရတာ အဆင္မေျပဘူးလို႔ ျငီးေနလား။ Zawgyi Fun Group ျဖစ္တဲ့ zawgyi.info ကေန hahauni ဆိုတဲ့ program ေလးကို သံုးလိုက္ပါ။ HaHa ဦးနီေနာ္... Haha ယူနီ ဟုတ္ဘူး။ ေနာက္မို႔ဆို unicode ေတြကို ရဲႊ႔ပါတယ္လို႔ ေျပာေနအံုးမယ္။ hahauni မွာ website လိပ္စာထည့္လိုက္။ unicode 5.1 page ေတြကို zawgyi နဲ့ေျပာင္းျပေပးလိမ္႔မယ္။ google chrome နဲ့သံုးဖို႔ေတာ့ အၾကံေပးခ်င္တယ္။ google chrome နဲ့မွ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ၾကည့္လို႔ရမွာပါ။ site က javascript ေတြ သံုးထားတာ မ်ားလို႔ပါ။ အခုလက္ရိွမွာေတာ့ chrome ကသာ javascript ေတြကို ျမန္ျမန္နဲ့အလုပ္လုပ္ႏိုင္လို႔ပါ။ လိပ္စာကေတာ့ hahauni.zawgyi.info ပါ။






